להצמיד

להצמיד
לְהַצמִיד
связывать

сцеплять
сцепить
примкнуть
привязывать
присоединить
примыкать
присоединять
назначать
соединить
прикрепить
прикреплять
придавать
придать
привязать
соединять
приписывать
приписать
назначить
* * *

להצמיד

инфинитив/

הִצמִיד [לְהַצמִיד, מַ-, יַ-]

1.прикреплять, присоединять; прикладывать 2.устанавливать зависимость

Иврито-Русский словарь. . 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Смотреть что такое "להצמיד" в других словарях:

  • דבק — 1 adj. מסור, נאמן, נצמד, מידבק, עקשן, החלטי, אדוק, חסי 2 v. הוצמד, חובר, אוחה בדבק; קושר, סופח, הוסמך, הוקרב; נגרמה לו מחלה, זוה 3 v. להידבק, להיצמד, להיאחז, להיתפס; לתקוף, להשיג; להתקשר, להתחבר; להיטפל, להסתפח, להצטר 4 v. להיצמד, להתחבר, להיאחז …   אוצר עברית

  • חבק — 1 v. להתגפף, להיצמד זה אל זה, להתרפק, להתקרב, לחבק זה את זה, ליפול זה בחיקו של ז 2 v. לחבוק, להחזיק בזרועות, לגפף, להדק אל הגוף, להצמיד אל הגוף, לאחוז בחוזקה, להפגין חיב 3 v. לחבק, להקיף, לסובב, להחזיק בזרועות, לגפף, להדק אל הגוף, להצמיד אל הגוף …   אוצר עברית

  • חשק — 1 v. הוצמד בחישוקים, חוזק, בוסס, עוגן, יוצב; חובר, הודק, הוצמד, נלחץ; כותר, הוקף בטבע 2 v. להירצות, להוות משאת נפש, להיות נחשק, להיחמד; להיצמד, להתחבר, להתהדק, להיעשות חשוק, היות מחובר בחישוקי 3 v. להתעורר (חשק, תאווה) , להיווצר (רצון עז) , לבוא… …   אוצר עברית

  • נשק — 1 n. אחראי על נשקייה, ממונה על מחסן נשק צבאי; מומחה לכלי נשק, מתקן כלי נשק, אומן נש 2 v. לנשוק, לתת נשיקה, להרעיף נשיקות, לגעת בשפתיים, להצמיד שפתיים ל , להפגין חיבה, להפגין אהב 3 v. לנשק זה את זה, לתת ולקבל נשיקות, לעסוק בנשיקות הדדיות, להרעיף… …   אוצר עברית

  • עגן — 1 v. להטיל עוגן, לעצור, לחנות, לעשות חניה, לעמוד במעגן, להיקשר ע י עוגן; לתקוע יתד, להשתק 2 v. להינטש ע י בן הזוג מבלי להתגרש, להפוך לעגון, להיעזב ע י בן הזוג בלי לקבל ג 3 v. לנטוש בן זוג מבלי להתגרש, להפוך בן זוג לעגון, לעזוב בן זוג בלי לתת ג 4… …   אוצר עברית

  • קרב — 1 v. הובא כקרבן, הועלה לעולה, נזבח, נשחט לצורך הקרבה; ויתרו עליו, ניתן, נתרם, הוקדש, נמסר, הושלך מנגד; קורב, הובא בסמוך, הוגש אל , הוסמך, הוצמד, נעשה קרוב יות 2 v. הובא עד ל , הושם בסמוך, הונח על יד , הוסמך, הוקרב, הוצמ 3 v. התקרב, ניגש, הגיע עד …   אוצר עברית

  • קשר — 1 v. חובר, הובא בקשר, נוצרה זיקה בינו לבין ; יוחס, שויך, נקשר; גושר, חובר בגש 2 v. להיצרר, להיכרך, להיאגד, להיחבש; להיענב, להישרך; להיכבל, להיכפת, להיעקד, להיאסר באזיקים; להתחבר, להיצמד; להיות מזוהה עם , להיות מיוחס ל 3 v. לחבר, ליצור קשר, ליצור… …   אוצר עברית

  • שק — 1 v. הורד למים לראשונה (כלי שיט) , הוטבל לראשונה, הוטל למים להפלגת בכורה, הוש 2 v. להוריד ספינה לראשונה למים, להטביל לראשונה, לזרוק למים להפלגת בכורה, להשי 3 v. להתיז מים, לפזר מים, לתת מים, להרוות את האדמה, להזרים מים, להשתמש בממטרות, לבצע השקיה …   אוצר עברית

  • גפף — 1 v. להתחבק, להתרפק, להצטנף, להתכרבל, להתלטף, להיצמד, להתקר 2 v. לחבק, להקיף, לסובב, להחזיק בזרועות, ללטף, להצמיד אל הגוף, להדק אל הגוף, להפגין חיב …   אוצר עברית

  • הדק — 1 v. חוזק, נעשה קרוב יותר, נעשה אמיץ (קשר) ; הוצמד, חובר, נכרך יחד; נלחץ, נכבש, שוטח, נמע 2 v. להתחזק, להיעשות קרוב יותר (קשר) ; להיצמד, להתחבר, להיכרך יחד; להילחץ, להיכבש, להימע 3 v. לחזק, לעשות לאמיץ (קשר) ; להצמיד, ללחוץ זה אל זה, לחבר, לכרוך… …   אוצר עברית

  • זווג — 1 v. לחבר, לקשר, לצרף, להפוך לזוג; לשדך, לחתן, להשיא, להפוך לבני זוג; לספח, להצמיד, להדבי 2 v. לקיים יחסי מין, לשכב עם , לקיים משגל; להתחבר, להיעשות בן זוג; להצטרף, להיצמד, להסתפ 3 צימוד, הצמדה, שידוך, צירוף שניים, הפיכה לזוג, התאמה, חיתון; הרבעת …   אוצר עברית


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»